सेक्रेड बुक्स ऑफ़ द हिंदूज़

सत्तावनवें पाठ ने छोटी बात लक्ष्य की: कोश में संप्रदाय का तीसरा अर्थ, "सेक्ट", किसी संस्कृत ग्रंथ से नहीं, स्वयं मोनियर-विलियम्स के विक्टोरियाकालीन सर्वेक्षण से उद्धृत है। यह पाठ उसी सूत्र का अनुसरण करता है, क्योंकि वह पाठ्यक्रम के सबसे बड़े अनपरखे शब्द तक ले जाता है।

मोनियर-विलियम्स की पूरी प्रविष्टि है: "hindu पुं. (फ़ारसी से) एक हिंदू (अधिक शुद्ध रूप में Hindū)।"

एक पंक्ति, फ़ारसी व्युत्पत्ति, और कोई संस्कृत उद्धरण नहीं — उस कोश में जो धर्म और यज्ञ को प्रमाणित प्रयोग के स्तंभ देता है।

तो इस पाठ्यक्रम ने स्पष्ट जाँच चलाई। अपने संग्रह के छत्तीस संस्कृत ग्रंथों में — ऋग्वेद-सामग्री, मनु, गीता, उपनिषद, धर्मसूत्र, छह दर्शनों के सूत्र, पुराण, भाष्य और एक आगम — "Hindu" अक्षर-क्रम तीन बार आता है।